«…ασκούν πολιτική και οικονομική επιρροή»

public12.02.2016, 17:00 | tvxs

Κώστας Ζαφειρόπουλος

Ηταν Πέμπτη, 13 Ιουλίου 2006. Η αμερικανική πρεσβεία στην Αθήνα κοινοποιεί στο ΥΠΕΞ στην Ουάσινγκτον ένα χαρακτηρισμένο ως «ευαίσθητο» έγγραφο, μία εμπιστευτική ανάλυση του τομέα των ελληνικών ιδιωτικών ΜΜΕ.

Το έγγραφο διέρρευσε χρόνια αργότερα από τα Wikileaks. Οποιες και αν ήταν οι επιδιώξεις της αμερικανικής πλευράς, το έγγραφο αυτό έχει τη δική του σημασία 10 χρόνια μετά.

Μεταφράζουμε ένα απόσπασμα:

Μία ελληνική βιομηχανία ΜΜΕ ελεγχόμενη από μεγιστάνες των επιχειρήσεων, οι οποίοι μπορούν να χρηματοδοτούν τις ζημιογόνες δραστηριότητές τους στον χώρο των ΜΜΕ μέσω άλλων επιτυχημένων επιχειρήσεών τους. Οι δραστηριότητές τους στον χώρο των ΜΜΕ τους επιτρέπουν, με τη σειρά τους, να ασκούν πολιτική και οικονομική επιρροή. […]

Τα ιδιωτικά μέσα ενημέρωσης στην Αθήνα βρίσκονται υπό την ιδιοκτησία μίας μικρής ομάδας ανθρώπων που έχουν κληρονομήσει ή δημιουργήσει περιουσίες στους τομείς της ναυτιλίας, των τραπεζών, των τηλεπικοινωνιών, του πετρελαίου, των ασφαλειών και οι οποίοι είναι ή υπήρξαν συνδεδεμένοι εξ αίματος, γάμου ή μοιχείας με πολιτικούς και κυβερνητικούς αξιωματούχους και / ή με άλλους μεγιστάνες των μέσων ενημέρωσης ή των επιχειρήσεων.

* Δείτε και https://wikileaks.org/plusd/cables/06ATHENS1805_a.html

 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:

Συμφώνησαν ότι διαφωνούν…

Hot this week

Ο άνθρωπος νίκησε τη φύση — και τώρα ψάχνει σκιά

Για χιλιάδες χρόνια ο άνθρωπος φοβόταν τη φύση. Φοβόταν την...

Μήπως ακούγεται ο θίασος, κύριε Τραμπ;

Ο Καβάφης, στο περίφημο ποίημά του «Απολείπειν ο Θεός Αντώνιον»,...

Η γυναίκα πιο κοντά στην πραγματικότητα;

Μια σκέψη κάνω. Όχι έναν κανόνα. Μήπως η φύση και...

Η Ευρώπη στις δόξες της παρακμής

Η τεχνητή νοημοσύνη απέκτησε μυαλό.Τώρα αποκτά χέρια, πόδια και...

κάτσε ήσυχα, αύγουστε — αρκετά μας έψησες

«αύγουστε, καλέ μου μήνα, να ’σουν δυο φορές τον...

Topics

Ο άνθρωπος νίκησε τη φύση — και τώρα ψάχνει σκιά

Για χιλιάδες χρόνια ο άνθρωπος φοβόταν τη φύση. Φοβόταν την...

Μήπως ακούγεται ο θίασος, κύριε Τραμπ;

Ο Καβάφης, στο περίφημο ποίημά του «Απολείπειν ο Θεός Αντώνιον»,...

Η γυναίκα πιο κοντά στην πραγματικότητα;

Μια σκέψη κάνω. Όχι έναν κανόνα. Μήπως η φύση και...

Η Ευρώπη στις δόξες της παρακμής

Η τεχνητή νοημοσύνη απέκτησε μυαλό.Τώρα αποκτά χέρια, πόδια και...

κάτσε ήσυχα, αύγουστε — αρκετά μας έψησες

«αύγουστε, καλέ μου μήνα, να ’σουν δυο φορές τον...

χαρ πίππος: τα αρχεία της ιθάκης πρέπει να βρίσκονται στην ιθάκη

μερικές φορές ένα σχόλιο κάτω από μια ανάρτηση δεν...

ω, γλυκιά μου πατρίδα

θυμάμαι μια παλιά, αληθινή ιστορία που λεγόταν στο θιάκι. ένας...

αν ζεις από το θιάκι, να το αγαπάς δυο φορές

κάθε καλοκαίρι το θιάκι αλλάζει. έρχεται κόσμος, ανοίγουν σπίτια, γεμίζουν...

Related Articles

Popular Categories